mardi 27 janvier 2015

La Complainte du progrès - Boris Vian

Voici une chanson de Boris Vian, qui concentre trois thèmes récurrents du Français Langue Étrangère : l'amour, le rôle de la femme et la société de consommation.


Pistes d'exploitation


A l'origine, il s'agit d'une activité complémentaire du Dossier 2 de la méthode Alter Ego 4.

A partir du visionnage du clip, les apprenants sont amenés à faire des hypothèses sur les thèmes de la chanson.

La fiche pédagogique suivante propose un travail sur les différentes manières de nommer les objets (groupes prépositionnels, mots composés, ...) : La Complainte du progrès

Elle se clôt par une proposition de jeu de rôle, dans lequel les apprenants réalisent un état des lieux en utilisant les néologismes qu'ils auront inventés, par exemple : "On peut considérer que le laisse-entrer-sortir [ndlr : la porte] est en bon état, non ?"

Pour aller plus loin 


On peut approfondir l'analyse de la chanson en proposant des pistes de réflexion sur l'image de la femme esquissée par les paroles et le clip. Cela irait de pair avec un travail sur les marques de l'ironie contenu dans le texte de Boris Vian.

Laissez-nous un petit mot